1. 長執同工會：下主日（12/28）下午1:15在旁廳舉行，請長執同工們準時出席。

2. 美中短宣：鐘成智與陳麗蓉夫婦已平安抵達密蘇里州的聖路易斯巿協助基督工人中心（CWC）主辦的冬令會（12/20-24）。求主賜他們身心靈健壯，歡喜快樂的服事主，服事人。請大家在禱告中繼續記念他們。

3. 高中生冬令會：將於1/16-1/18（五-日）在Asilomar Hotel and Conference Grounds舉行。鼓勵所有青少年報名參加，截止日為1/2，詳情請聯絡蔡頌原傳道（Ryan Choy）。

4. 財務組報告：

   • 先前從未收過電子版年終捐款收據者，如果您希望今後收到電子年終收據，請將姓名和地址發送至 finance@ccic.org，姓名和地址必須與支票上或您填寫在現金信封上的完全一致。

   • 股票奉獻方法：教會在Charles Schwab 有股票戶口，帳號是2288-9877，過戶號碼 (Direct Transfer Code) 為0164，Tax ID為 77-0115296。若您在Charles Schwab有股票戶口，可請公司直接過戶，若由其他股票公司轉入，請把教會的帳號給公司要求直接轉入，再通知財務組（finance@ccic.org），教會將發給收據。

5. 禱告會：本週三（12/24）暫停一次。

6. 聖誕假期：本週四（12/25）聖誕節，教會辦公室休假一天。

7. 週五活動/兒童/青少年團契：本週五及下週五暫停。

8. 廚房報告：下主日（12/28）沒有午餐，敬請留意。

The C Family
在東南亞發展一個平台來支持其他傳教士、門徒訓練並傳福音

1. 感謝神預備忠心的同工完成了退修中心的第一階段整修工程。

2. 求主賜智慧讓他們在決定進一步的物業更新時有明確的方向。

3. 求神在一月份開始向其他傳教士提供安息日靜修計劃之前，再提供二名工人。

4. 求主使目前尚未信主的員工能認識並信靠基督。

5. 求主帶領他們的三個孩子在主裡成長，特別是在協助 L 帶領外籍青少年團契的事奉上。

6. 求主繼續眷顧宣教士健康。